麻辣社区-四川第一网络社区

校外培训 高考 中考 择校 房产税 贸易战
阅读: 2172|评论: 7

[原创]周裕祥演唱的《花子骂相》实况录音中的一段唱词

[复制链接]

发表于 2010-7-15 12:59 | 显示全部楼层 |阅读模式

周裕祥演唱的《花子骂相》实况录音中的一段唱词



天地生人之初,性情本善。性相近,习相远,勤苦自然。夏传子,家天下,苦把书念,扬名声,显父母,裕后光前。但愿得窦燕山五子名显。子不学,断机杼,孟母三迁。幼不学,老何为,披蒲削简,方知道人不学就不如物焉。苏老泉,二十七,岁长大半,头悬梁,锥刺股,后才有望焉。口儿内止不住在高声叫喊:“二一世愿变作犬马填还!”

这是我听录音后记录的。不对之处,请指正!

打赏

微信扫一扫,转发朋友圈

已有 0 人转发至微信朋友圈

   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。
   麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
   本贴仅代表作者观点,与麻辣社区立场无关。  麻辣社区平台所有图文、视频,未经授权禁止转载。
发表于 2010-7-15 19:15 | 显示全部楼层
短短几句“三字经”唱,蕴含不少典故。听周裕祥先生版本ms没的“改对联”那一段。

发表于 2010-7-15 20:34 | 显示全部楼层
周裕祥演唱的《花子骂相》实况录音中的一段唱词

天地生人之初,性情本善。性相近,习相远,勤苦自然。夏 ...
libo3976 发表于 2010-7-15 12:59 http://bbs.mala.cn/images/common/back.gif

老先生少唱了两句:幼不学老何为帔浦削减,人不学不知义枉处时间。玉不琢不成器顽石一片,方知道人不学就不如物焉。

 楼主| 发表于 2010-7-16 12:43 | 显示全部楼层
短短几句“三字经”唱,蕴含不少典故。听周裕祥先生版本ms没的“改对联”那一段。
陈姑爱老潘 发表于 2010-7-15 19:15 http://bbs.mala.cn/images/common/back.gif



           的确,这段唱词完全取自传统启蒙读物《三字经》。其中心思想是教人读书学习,这同我们要建立学习型社会的宗旨是一致的。赵又愚、罗吉龙演出此剧把这段去掉了,改成什么“三天不洗脸......”,这不仅有损剧中人孙小二的形像,而且整个戏的格调大大降低。周裕祥的这段唱是“雅”;赵又愚改后的表演是“俗”。

发表于 2010-7-17 11:36 | 显示全部楼层
好,好,好!~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

发表于 2010-7-17 22:32 | 显示全部楼层
回复 4# libo3976


    罗吉龙老师还是唱的这个版本。周老先生晚年也把台词改了:叹宋朝来多事秋,外患连年从未休~~~~~~~~~~~~~~~~~~
发表于 2010-7-19 20:53 | 显示全部楼层
要“不中洋”而又达到舞台效果,那才真正考丑角演员的水平。

 楼主| 发表于 2010-7-20 12:42 | 显示全部楼层
回复  libo3976


    罗吉龙老师还是唱的这个版本。周老先生晚年也把台词改了:叹宋朝来多事秋,外患连 ...
山城戏痴 发表于 2010-7-17 22:32 http://bbs.mala.cn/images/common/back.gif



        大约是在去年,我在重啤剧场看了罗吉龙的《花子骂相》,他的演出本同公开出版发行的光碟赵又愚的《花子骂相》是一样的。
  当前版块2016年12月1日之前所发主题贴不支持回复!详情请点击此处>>
复制链接 微信分享 快速回复 返回顶部 返回列表 关闭