川剧灯戏《陕补缸》(陕调）字幕版，重庆市川剧院演出

乔松421258

川剧灯戏《陕补缸》(陕调）字幕版，重庆市川剧院演出

                      许咏明   饰   咕噜匠
                              周雨萍   饰   王大娘

                    司   鼓：苟   骥       司  琴：周尚瑜

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

      

签约Red

:):):):)

梨园春

hgj88

好戏，很有风趣。赞！乔松好友制作上传辛苦了，谢谢！

川剧在民间

这出戏是不是神仙妖精那个故事？

蜀山予人

乔大哥辛苦了！太感谢您了！

蜀山予人

乔兄您好！您摄制的三跑山太好了！应戏迷要求字幕，我想学习做，又怕有添足之误。小弟无剧本.只有''听''.不知大哥意见。谢谢！

乔松421258

签约Red 发表于 2016-10-30 16:34

谢谢签约君为许三毛演出的陕补缸临帖！

乔松421258

梨园春 发表于 2016-10-30 16:46

谢谢梨园春老师为视频临帖、点赞！

乔松421258

hgj88 发表于 2016-10-30 18:28
好戏，很有风趣。赞！乔松好友制作上传辛苦了，谢谢！

谢谢何老师临帖，谢谢点评和点赞！
目前在川剧舞台上，灯戏的剧目越来越少了，经常演出的只要《拜新年》、《滚灯》几个戏了。
重川演《陕补缸》的许咏明和周雨萍老师，两人先后都退休了，再合作演出的机会也少了！
我再次编辑这个视频并配上字幕发到论坛和网站上，这叫做“藏戏于民”吧！
希望一些民间川剧团能够排演这个戏，我也起到一个传承的作用，也就高兴了！

乔松421258

川剧在民间 发表于 2016-10-30 20:49
这出戏是不是神仙妖精那个故事？

这个戏与京剧那个《锯大缸》小同大异！戏的开头部分有点像。
川剧陕补缸是个喜剧，很恢谐，是民间民调、民俗的再现
这个戏好像与你们的家乡戏有些渊缘吧，唱腔标明“陕调”，戏名“陕补缸”，演员唱词和讲白也要学说老陕话，“水”要读“菲”。
京剧《锯大缸》（又名“百鸟朝凤”），是一个神话故事剧，相对《陕补缸》来说，就没有那么幽默好恢谐了，没有那么好耍了。

乔松421258

蜀山予人 发表于 2016-10-31 09:13
乔大哥辛苦了！太感谢您了！

蜀山予人好友，不用客气了，只要我能够做得到的，我会尽量去做的。

乔松421258

蜀山予人 发表于 2016-10-31 11:16
乔兄您好！您摄制的三跑山太好了！应戏迷要求字幕，我想学习做，又怕有添足之误。小弟无剧本.只有''听''.不 ...

这个戏是泸州市非遗传承保护所在重庆演出时我摄制的。
原来是上传在土豆网上的，我的原件已经删了，现在从土豆下载下来再传的优酷上的，视频的质量已经不怎么好了。
我完全支持你给这个视频配字幕，但是我也没有泸州市这个戏的字幕。
重川原来有由周雨萍、谭小红和钟斌三个国家一级演员演出的《三跑山》，但是我没有录到，很遗憾！
各个地区和每个剧团演出的版本也不尽相同，最近重川基本上是下基层和去成都演出，家里基本没有人，
重川没有新戏演出，我就基本不去录戏，因为上传过的戏都没有再上传的必要。

签约Red

乔松421258 发表于 2016-10-31 15:20
谢谢签约君为许三毛演出的陕补缸临帖！

:):):handshake

老火车司机

山野老叟

乔松老师辛苦了！

川剧在民间

乔松421258 发表于 2016-10-31 16:02
这个戏是泸州市非遗传承保护所在重庆演出时我摄制的。
原来是上传在土豆网上的，我的原件已经删了，现在 ...

谢谢乔老师讲解！
京剧这个戏后面的打斗很精彩:):):)

渝津塘戏迷

謝謝乔松老师上传!

hgj88

乔松421258 发表于 2016-10-31 15:31
谢谢何老师临帖，谢谢点评和点赞！
目前在川剧舞台上，灯戏的剧目越来越少了，经常演出的只要《拜新年》 ...

你为川视频添加字幕又上传，对传承川剧作出了重大贡献，真是一位大功臣！敬佩敬佩！

乔松421258

老火车司机 发表于 2016-10-31 18:21

谢谢老火车司机老师临帖、关注和点赞！