覌众之客隨主便和剧院之看客杀鸡

zkx397171916

  前拙帖讲了聊斋之“毛大福”改编的川剧“一支鞋”和“狼中义”两者故事架抅、人物、案情、结局都大致相同，不同的是前者是老虎和人的故事，后者是老狼（己修練成人形）和人的故事。我们的前辇演员和前輦观众没有指责前者是“为虎谋皮”，。也没有指责后者是“狼子野心”。两个戏各自存在，各有演出者和受众群，只是“一支鞋”先后受到笑非（最初的导演）、一笑、刘金龙、静环等大牌名角的艺朮浇灌，该剧己成为“成川”的窩子剧目之一，如今该剧己为刘金龙老师的高徒熊应正悉数继承且有创新，是该院常演受欢迎的丑角戏！
  由聊斋“武孝廉”改编的川剧峰翠山的结局有多个版本：活捉石怀玉、石怀玉惊梦、蓮娘索珠（石怀玉退珠而亡），就成都市川剧院而言就演出过“狐仙恨”大幕其结局是石怀玉由武生着靠扮演，省川剧院谢章洪参加川青赛演石怀玉就走的这个路子荣获一等奨。但广大观众更喜欢和赞偿由兰光临老师演出的“石怀玉惊梦”，一出场就演唱了八十余句精彩隽永的唱腔和惊艳卓绝的做功，该剧已成为该院的品牌剧目，也是许多小生争相学习的剧目。
   正是：经典剧目来自于“角”们不断的改進和创新，並在传承中再度创新，子子孙孙生生不息，角们也应该处理好传承和创新这一对立的统一体二者不可偏废。
   
   连看了两天的青春版白蛇传我的看法，从两方面说起：一、作为观众我取客隨主便的态度，剧院（主）怎样演我（客）就怎样看。该戏演了140分钟超过了原欧版約30分钟，是以徐版为主体参考成川历次演出本的改编本（个人估计，不一定确切）。我作为虽有七十余年看龄，但又有“爱看戏而不求甚解”的毛病，理应列为“入门级”观众。该戏带给我快乐，愉悦之情溢于言表，不只我一个人才有哈，剧本—一剧之本精練而合情；就演出而言：文场戏凡有唱词的生旦丑的唱腔一切圍绕刻画人物、表现特定人物，行腔规范自然，决无拉警报、飚高音游离于剧情之外之处，一曲古梁州曲牌唱段昨日演唱差强人意，今天演唱好了许多（要允许青年人有进步）；武戏部分多人跟斗高、飘，多次托举造型各异形态美观漂亮，只是苦了托底的彭汉（青蛇）因演白蛇的小姑娘个子較高，众水族演出中规中矩，可惜少了蚌壳！众神将表演各有特色，眏象深刻的是韋佗开天眼，姚健左脚尖准确、干净上踢揭去额正中蒙皮露出天眼。滚禅丈设计欠佳成了耍禅丈—不是叶长敏的路子。暇不掩玉，观众的多次中间热烈掌声，是对演出的肯定！二、93年白蛇传欧版赴法国、瑞士演出55天计34场受到欢迎，无疑欧版是对外演出的不二之选。这就引出苐二个问题，成都市川剧院对演出应取“看客杀鸡”的态度，对国内观众，特别是川内观众应该収起欧版（或以它为主体改編本），排演以三团演出版（即陈巧茹等五梅）为主体，参考五九年晋京国庆十周年演出版（吳伯棋編剧）、六三年赴京、津、沪、宁巡回演出版（田惠文饰文武白蛇）、以及新都芙蓉花川剧团演出本进行改编再创作，时间以140—160分钟为宜，短了故事尚末铺开就巳结速，这里有个指导思想要解决，不要排任何戏事前都打祘出国，要摒弃凡戏都想在110分钟内就整完。新编本在保持三团演出本外还应至少恢复断桥才结朿，砍掉断桥失去多少生旦经典唱段，和文生褶子功！总之对不同的观众要区别对待，就象上菜，来客是老年人牙口不好、胃口消化力差，你上凉拌鸡而且是火候不到的老鸡，像王景禺多年前唖剧演的吃鸡，豈不要大闹笑就话，难道这就是你主人家待客之道吗？
    普通观众说而矣！仅仅是建议以作参考！该洗洗睡去了！

gongmian

zkx397171916

谢谢张老师光临並为拙帖赐图！荣幸之至！

川剧在民间

客观、理性，好戏迷！好帖子！
对国内观众，这个所谓的“欧版”真不如经典版更有价值。赞成“点杀”“点菜”。
如果经典原版能在国外演出，肯定也能比这个版本更叫座。
好戏迷捧出好剧本！
好戏迷捧出好演员！

签约Red

:):):):)

zhengfeng1234

gongmian 发表于 2015-7-27 07:53

请公绵上视频。

zhengfeng1234

好文章既客观又据理，说服力强，顶起！老先生高！

川剧在民间

从视觉效果来说，现代的好。
但从精彩程度上来说，个人感觉，很遗憾，都没超过前人。

zkx397171916

川剧在民间 发表于 2015-7-27 09:41
客观、理性，好戏迷！好帖子！
对国内观众，这个所谓的“欧版”真不如经典版更有价值。赞成“点杀”“ ...

謝谢先生临帖！客观、理性不敢当，不过我确实越活覚得越有滋味，心态好极了！有些事情不是想向中那样简单，前些时候网上有帖，讲述了在喝咖啡时：晓艇老师、徐棻老师（比我年长）、法囯人发生激烈争论后才有欧版白蛇传这一事情。有兴趣可以自己去搜该资料，甚至可以直接向喝咖啡的参与者，徐和外国人激烈争吵的眼见者—晓艇老师了解便知详情！

gongmian

zhengfeng1234 发表于 2015-7-27 10:10
请公绵上视频。

遵命！

六耳弥猴

川剧人要有气节！宁为玉碎，不为瓦全，她不懂吗？？？？

zkx397171916

六耳弥猴 发表于 2015-7-27 22:45
川剧人要有气节！宁为玉碎，不为瓦全，她不懂吗？？？？

这是哪里哪啊！我一贯身体力行善意发帖，善意跟帖！要攻击人请自己去发一个主题帖，不要污染我的的帖！在虚拟的亙联网上探讨点川剧，讲不出个所以然就大帽子扣人，还气节…玉碎…瓦全有那么严重吗？人嘛！应该有点风度、有点气度行吗?

六耳弥猴

哈哈哈哈哈，，，实乃洋人之过亦，，，，

zhengfeng1234

gongmian 发表于 2015-7-27 22:23
遵命！

谢谢张兄您太伟大啦！

谢花脸1

惑谢一九一六的好文章,看耒老师对川剧太爱了,全是行话,有道理,希成川在国内演一定要把金山产子去悼,出国时又加上,麻外国洋人,

川剧在民间

感谢楼主开帖！
对于跟帖的网友来说，肯定会有不同观点，甚至很激励。
无论是赞同还是反对，无论是正解还是误读，这都不是您所能左右的。
楼主其实没啥可主，两小时后完全无主，还是任人去评说吧。
每一个（发）跟帖，都代表着（发）跟帖人的审美与视角的不同，甚至还附带着立场与政治观点的不同，一旦纠缠，就没完没了。
看帖，可以回帖，也可以不回帖。

asdfa

     欧版《白蛇传》结尾的幕后帮腔：一曲悲歌唱不尽，千古流传到如今。

     美丽、善良、正直的化身白蛇、白娘娘纵然舍死忘生追求人间美满幸福的生活，结局是面目可憎、内心邪恶、人人厌恶的癞虾蟆居然用铁链把白娘娘锁住了。

      大热天，观剧解暑热上加热，心头堵得慌，观戏有风险，走进戏院须谨慎，打死也不敢再看第二遍了。

zkx397171916

川剧在民间 发表于 2015-7-28 13:28
感谢楼主开帖！
对于跟帖的网友来说，肯定会有不同观点，甚至很激励。
无论是赞同还是反对，无论是正解还 ...

我所写帖子文责自负，可以对拙文说三道四，有理服人就祘把我驳得体无完肤我也会择善而从之，讲不出道理骂人最简单，动辙要别人的命（不是吗？还玉碎！还瓦全！）对吗？难道还成了虚拟网絡的真谛？暈了、醉了！正是：道不同不相谋！
    谢谢“在人间”网友劝解！只理解了一部分！

六耳弥猴

剽窃犯人人喊打，

六耳弥猴

请问楼主行何道？河道？？？？