附件1 | | | | | | | | | | | | |
2015年重点项目汇总表(第一批) |
总序
号 | 责任
单位 | 排序 | 项目名称 | 建设
性质 | 建设内容及规模 | 建设
起止
时间 | 资金及来源(万元) | 2015年工程形象进度安排 | 责任
领导 |
总投资 | 年度投资 |
合计 | 上级
投资 | 县级投入
建设资金 | 业主
自筹 |
合 计 |
| 507354.1
| 119084 | 24789.25 | 76941 | 17354.3 |
|
|
1 | 公安局 | 1 | 蓬安县看守所、拘留所建设项目 | 续建 | 建看守所、拘留所、武警中队营房建筑总面积8841m2,总投资5900万元 | 2014-2015 | 4500 | 2000 |
| 2000
|
| 一季度完成挡土墙和看守所建设附属工程设计、预算、评审和看守所主体工程中的砌体;二季度完成挡土墙工程和附属工程招投标工作及基础工程建设,看守所主体工程中内外粉水和保温;三季度完成挡土墙工程和附属工程、进出道路和污水处理、看守所主体工程中所有后续工作;四季度完成设备及安防技防的安装、调试工作。年底完成整体搬迁。
| 刘天灵 |
2 | 交通运
输局 | 1 | 南燕至银汉公路改造工程 | 续建 | 三级公路6.1km,路面宽度6.5m,水泥混凝土路面 | 2014-2015 | 1500 | 600 |
| 600
|
| 一季度完成路基土石方、涵洞、防护工程;二季度完成砂砾石底基层及水泥稳定碎石基层;9月底全面完工。
| 陈圣伦 |
3 | 2 | 绕城西路至油房沟环线公路 | 续建 | 三级公路8.5km,水泥混凝土路面 | 2014-2015 | 4100 | 1300 |
| 1300
|
| 一季度全面完工,四月底投入使用。
| 林洪涛 |
4 | 3 | 周河大道道路整治工程 | 续建 | 路面黑化及亮化等道路整治 | 2014-2015 | 5200 | 5200 |
| 5200
|
| 一季度完成路面工程及灯光照明工程,二季度完成绿化工程,三季度全面完工。
| 陈圣伦 |
5 | 4 | 顺蓬营一级公路 | 新建 | 顺蓬营一级公路蓬安段27.75km,路基宽23m沥青混凝土路面 | 2015-2017 | 270000 | 2000 |
| 2000
|
| 一季度开始初步设计;二季度完成前期工作;三季度完成施工图设计;四季度完成评审及招商。
| 林洪涛 |
6 | 住建局 | 1 | 绕城东路二段工程 | 续建 | 长1982m,宽42m,包括道路硬化,人行道铺装,给排水,路灯,弱电管网及绿化景观等 | 2014-2015 | 5000 | 2500 |
| 2500
|
| 一季度完成路基工程的80%,管网工程的50%;二季度完成路基工程、管网工程,完成路面工程工程量的50%;三季度完成拆迁;10月底前完工。
| 张 斌 |
7 | 2 | 笔架山公园建设工程 | 新建 | 面积约362亩,包括道路,给排水,路灯,绿化景观工程等 | 2015-2016 | 11500 | 2000 |
| 2000
|
| 一季度完成施工图设计、预算、及财政评审,完成施工和监理招投标;二季度完成3个入口路基工程,完成排水工程的30%;三季度完成3个入口路面工程,排水工程的60%,公园景观建设工程的30%;四季度完成景观建设工程的50%(含景观灯),绿化工程的30%。
| 张晓录 |
8 | 3 | 相如文化公园二期工程 | 新建 | 面积约188亩,包括道路,给排水,路灯,绿化景观工程等 | 2015 | 3000 | 2000 |
| 2000
|
| 一季度完成施工图设计、预算、财评及施工和监理招投标;二季度完成市政排水工程量的50%,景观工程量的30%;三季度完成市政排水工程,景观工程量的70%,路灯管线埋设,绿化工程量的50%;四季度完工。
| 陈国胜 |
9 | 4 | 县城北入口道路改造工程 | 续建 | 道路长850m,宽24m,道路面积20400m2;包括道路硬化、人行道铺装、给排水、路灯、强弱电管网及绿化景观等 | 2014-2015 | 2000 | 1500 |
| 1500
|
| 一季度完成招投标;二季度完成房屋拆迁,水、电、气、移动等各类管线迁移;三季度开始施工,9月底前完成路基工程、管网工程,完成人行道铺装工程量的50%;四季度完工。
| 陈国胜 |
10 | 5 | 县疾控中心旁道路工程 | 新建 | 长740m,宽24m,包括道路硬化,挖运土石方,人行道铺装,给排水,路灯,弱电管网及绿化景观等 | 2015 | 2500 | 2000 |
| 2000
|
| 一季度完成施工、监理招投标;二季度完成完成土石方挖运;三季度完成路基工程、管网工程,路面工程完成50%;11月底前完工。
| 张 斌 |
11 | 国土局 | 1 | 相如镇与龙蚕镇、新园乡城乡建设用地增减挂钩项目区 | 续建 | 指标规模749.85亩 | 2014-2015 | 4615.6 | 2350 |
| 2350
|
| 一季度完成工程量的30%;二季度完成拆旧区部分地块的拆迁复垦,并启动拆旧地块和农民集中安置区变更工作;三季度完成项目拆旧地块和农民集中安置区变更工作;四季度完成项目变更新增拆旧地块拆迁复垦和农民集中安置区建新工作并完成县级初验。
| 汪俊波 |
12 | 2 | 盐业配送中心建设项目 | 续建 | 在相如镇藤茨沟村(新车站旁)建办公营业房700m2,库房1000m2 | 2013-2015 | 700 | 410 |
| 410
|
| 一季度完成主体工程;二季度完成附属工程(院坝硬化、绿化、水电气、院墙等工程),交付使用。
| 杜 勇 |
13 | 城管局 | 1 | 垃圾渗滤液应急收集池工程 | 续建 | 占地14亩,新建渗滤池及附属设施 | 2014-2015 | 260 | 100 |
| 100
|
| 一季度完成铺设钢筋和浇筑面层混泥土,完成工程量100%,投入使用。
| 蔡良斌 |
14 | 2 | 县城公厕建设项目 | 续建 | 新建一批、改建一批、提升一批城区公厕,按规划布点要求和城区公厕设计标准进行建设 | 2014-2015 | 550 | 300 |
| 300
|
| 拆除重建4座公厕:一季度完成旧公厕拆除;二季度完成土石方开挖及开工建设主体工程;三季度完成主体工程;四季度完成风貌打造并投入使用。新建4座公厕:一季度完成装修;二季度完成风貌打造并竣工投入使用。
| 刘天灵 |
15 | 3 | 金溪、徐家两座垃圾压缩站工程 | 续建 | 每个压缩站占地5亩,共10亩。修建厂房及采购设备 | 2014-2015 | 300 | 150 |
| 150
|
| 一季度完成增加工程量审批、土石方开挖、基础回填、场地平整,二季度完成主体房屋建设、内外装修装饰,投入使用。
| 刘天灵 |
16 | 环保局 | 1 | 木桥河环境综合整治项目 | 新建 | 木桥河下游4.7km河道盖板、衬底、景观打造综合治理 | 2015-2016 | 10200 | 4000 |
| 4000
|
| 一季度完成施工招标及盖板工程量的20%;二季度完成盖板、衬底工程量的50%;三季度完成盖板,四季度完成景观绿化、电气工程量的30%。
| 王 勇 |
17 | 2 | 河舒污水处理厂项目 | 新建 | 日处理5000吨污水处理厂 | 2015 | 2924 | 2920 |
| 140
| 2780 | 一季度主体工程施工;二季度完成主体池建设;三季度完成值班室、设备间建设及设备安装;四季度完成建设。 | 林洪涛 |
18 | 水务局 | 1 | 金周公路金溪镇至水文站护岸工程 | 新建 | 新建河道堤防、公路护坡371m | 2015 | 1800 | 1400 |
| 1400
|
| 一季度完成变更设计方案审查,并完成总工程量的30%;二季度累计完成总工程量的70%;三季度主汛期暂停施工;四季度全面完工并组织验收。
| 汪俊波 |
19 | 2 | 城南木桥河口至新清溪桥段滑坡体治理工程 | 续建 | 治理滑坡体1.2㎞,排污管网改造0.8㎞ | 2014-2015 | 1480 | 400 |
| 400
|
| 一季度L墙工程施工,完成总工程量的30%;二季度全面完工;三季度组织验收。
| 杜 勇 |
20 | 3 | 白杨清溪河防洪治理工程 | 续建 | 新建堤防1420m,对工程河段进行清淤、疏浚850m | 2014-2015 | 3747 | 2240 | 1040 | 1200 |
| 一季度完成抚琴大道南延线大桥下游左岸至67队住房下边马道以下边坡施工;二季度完成清溪桥老乔下有左岸屠宰场段马道以下施工;三季度主汛期暂停施工;四季度完成屠宰场至养猪场段马道以下施工。
| 杜 勇 |
21 | 4 | 清溪河土祖庙改河工程 | 续建 | 全面完成730m改河工程 | 2014-2015 | 1500 | 500 |
| 500
|
| 一季度完成剩余主体工程;二季度全面完工。
| 汪俊波 |
22 | 5 | 锦屏防洪堤堤内回填工程 | 续建 | 清理地表挖土及清淤2.03万m3,安装钢筋混凝土排水管涵232m,混凝土416.4m3,泥岩石渣回填压实54.1万m3 | 2014-2015 | 1950 | 950 |
| 950
|
| 一季度完成二桥到南门口段施工;二季度全面完工;三季度组织验收。
| 杜 勇 |
23 | 6 | 十二五第三批安全饮水项目金溪供水站 | 新建 | 新建60处饮水工程,解决金溪、徐家、平头、鲜店、茶亭等乡镇7.0512万人饮水不安全问题。 | 2015 | 2900 | 2300 | 2100 | 200 |
| 一季度完成招标及进场前的准备工作;二季度完成水源工程和高位水池建设任务;三季度完成厂区续凝沉淀池、无阀滤池、清水池及管理房建设和提供水管道、输电线路建设;四季度全面完工,组织验收。
| 汪俊波 |
24 | 水务局 | 7 | 河舒镇清溪河防洪治理工程 | 新建 | 综合治理河道长度2.56km,新建左右岸堤防总长3.171km,其中:左岸新建堤防1.601km,右岸新建堤防1.570km,河道疏浚长度2.56km | 2015 | 2600 | 1900 | 1800 | 100 |
| 一季度完成招标及进场前的准备工作;二季度完成总工程量的30%;三季度累计完成总工程量的40%;四季度主体工程完工。
| 杜 勇 |
25 | 8 | 田家沟水库 | 新建 | 小(一)型总库容200万方,灌面1万亩 | 2015-2016 | 17500 | 500 |
| 500
|
| 一季度完成可研报告的修订完善工作;二季度完成可研报告的审查;三季度完成初设方案编制;四季度完成初设方案审查。
| 杜 勇 |
26 | 9 | 柳滩清溪河防洪治理工程 | 续建 | 新建五段堤防2.7㎞,综合治理长度2.503㎞ | 2014-2015 | 1213 | 1213 | 1213 |
|
| 一季度完成施工便道;二季度完成马道以下护坡施工;三季度主汛期暂停施工;四季度全面完工。 | 杜 勇 |
27 | 文广体局 | 1 | 广播电视“户户通”工程 | 续建 | 推进村村通、户户通工程,完善2014年投资项目,新建各乡镇无线数字电视直放站20个,计划2015年底累计发展用户5万户,建立收费及用户管理系统 | 2014-2015 | 2500 | 380 | 330 | 50 |
| 一季度对无线数字电视工程覆盖点进行信号测试,规划直放站分布情况;二季度制作覆盖方案,准备设备、设施采购和建设招标;三季度进行公开招标、设备采购和基础设施建设;四季度进行设备安装调试,累计发展用户4万户。
| 王 勇 |
28 | 教育局 | 1 | 实验中学新校区建设 | 续建 | 续建综合楼、艺体楼,其它附属工程未完成部分 | 2014-2015 | 11500 | 3000 |
| 3000
|
| 一季度艺体楼主体修建全部完工,综合楼主体三楼完工,完成工程量的40%;二季度艺体楼室内装修、外墙装饰全部完工,综合楼主体完工,完成工程量的80%;三季度完工。
| 兰吉春 |
29 | 教育局 | 2 | 桑梓小学和相如一小校门、小广场建设项目 | 续建 | 建教学楼8000m2、运动场6500m2、厕所100m2、化粪池300m3、围墙2500m、堡坎3200m、活动场地硬化及绿化3000m2 | 2013-2015 | 3310 | 1700 |
| 1700
|
| 桑梓小学:一季度教学楼室内装修、外墙装饰及厕所修建全部竣工;景观工程完成财评、招投标并开工;围墙完成财评、招标,仪器设备购置编制方案及完成预算,完成工程量的40%;二季度运动场、景观工程全面竣工,围墙开工建设,仪器设备购置完成财评、招标,完成工程量的70%;三季度围墙工程竣工,仪器设备安装验收,完成工程量的90%;四季度所有项目全部竣工。 相如一小:一季度校门全面竣工,小广场完成铺设地板和绿化建设全面竣工。
| 王 勇 |
30 | 卫生局 | 1 | 县人民医院整体迁建续建工程 | 续建 | 完成传染病区所有建设内容 | 2014-2015 | 26000 | 1000 |
| 500
| 500 | 一季度完成污水处理站整改工程,完成二、三期工程预验收后的整改工程,完成道路管网和绿化工程,完成消防设施整改;二季度实施整体搬迁。 | 王 勇 |
31 | 2 | 蓬安县妇幼保健院业务用房及辅助设施建设项目 | 新建 | 建设业务用房及辅助设施18400m2 | 2015 | 5500 | 1530 | 700 | 300 | 530 | 一季度完成方案审查及施工设计和预算;二季度完成财评及施工监理招标,主体工程开工建设;三季度主体施工;四季度完成主体工程量的40%。 | 王 勇 |
32 | 3 | 蓬安县中医医院门诊综合楼、污水处理及辅助配套用房建设项目 | 新建 | 建门诊综合楼、污水处理及辅助配套用房17700m2 | 2015-2016 | 5388 | 2400 | 2100 | 300 |
| 一季度完成初设方案,并解决原电影公司遗留问题;二季度完成立项批复、环评、拆迁、财评、地勘等工作;三季度完成施工设计、施工监理招标并完成场平;四季度开始基础施工。 | 王 勇 |
33 | 农牧业局 | 1 | 巩固退耕还林成果基本口粮田建设 | 新建 | 在罗家镇、杨家镇、兴旺镇、新园乡、相如镇等5个乡镇,地力培肥500亩,中低产田土改造10903亩地力培肥500亩,中低产田土改造10903亩 | 2015 | 1151.6 | 1111.55 | 855.25 |
| 256.3
| 一季度招标、开始实施项目三通一平,完成总工程量的10%;二季度进行渠网、路网、中低产田改造建设,完成总工程量的90%;三季度完工,验收审计。 | 汪俊波 |
34 | 民政局 | 1 | 蓬安县多功能民生服务中心建设 | 续建 | 绿化附属工程建设(包括院内绿化、道路硬化、围墙,老年公寓顶蓬、大门等附属设施建设 | 2014-2015 | 1500 | 1000 |
| 1000
|
| 一季度全面完成绿化及附属设施施工,二季度完成物业管理、水电气安装、设备招标采购并安装等后续工作,并正式投入使用。
| 杜 勇 |
35 | 房管局 城投公司 | 1 | 2013年度公租房在建项目 | 续建 | 廉租房110套(新县医院旁),建筑面积5500m2 | 2013-2015 | 2700 | 1100 | 825 | 275 |
| 一季度主体修至2楼;二季度主体完工;三季度室内外装饰装修;四季度完成附属工程,并竣工验收。
| 张 斌 |
36 | 2 | 2014年公租房建设项目 | 续建 | 公租房861套(其中蓬安中学180套,县医院200套,妇幼保健院80套,特教学校20套,乡镇政府241套,亿林龙城配建140套),建筑面积38899m2 | 2014-2015 | 5150 | 5150 | 5150 |
|
| 一季度特殊学校主体完工,妇幼保健院、县医院开工建设,蓬安中学完成招投标,乡镇完成前期资料;二季度特教学校室内外装饰装修,妇幼保健院、县医院主体施工,其他项目开工建设;三季度特教学校完成附属工程并竣工验收,其他项目主体施工;四季度特教学校分配入住,其他项目主体完工。 | 张 斌 |
37 | 3 | 下河街社区城市棚户区改造项目 | 新建 | 改造城市棚户区716户,改造面积49611m2 | 2015 | 11441 | 7000 | 7000 |
|
| 一季度完成3个节点的规划设计、古街正立面的改造设计和管网设计;二季度完成拆迁,施工单位招投标;三季度开工建设,管网改造完成总工程量20%;四季度完成管网改造总工程量30%。 | 蔡良斌 |
38 | 旅游局 | 1 | 漫滩湿地公园建设 | 新建 | 防洪堤外湿地绿化、游步道、观景平台及防洪堤上景观节点建设 | 2015 | 5000 | 2000 |
| 2000
|
| 一、二季度完成施工单位招标并开工建设;三、四季度完成游步道和湿地景观恢复。
| 兰吉春 |
39 | 2 | 相如故城景区建设 | 新建 | 相如故城南大门彩绘500m2,装饰及城楼前广场建设2000m2 | 2015 | 400 | 250 |
| 250
|
| 一季度完成城门彩绘装饰设计和评审;二季度完成彩绘装饰的施工单位招标;三季度开始广场建设和彩绘装饰工程施工;四季度完成广场建设和城门彩绘装饰。
| 蔡良斌 |
40 | 3 | 龙角山景区建设 | 新建 | 游步道3km,绿化约8000m2,景观节点及配套设施建设 | 2015 | 500 | 450 |
| 450
|
| 一季度进行规划设计;二季度完成规划方案;三季度完成预算、财评和施工单位招标;四季度开工建设,完成部分景观节点和绿化工程。
| 蔡良斌 |
41 | 4 | 龙角寺前游客集散广场建设 | 续建 | 游客集散广场约1500m2,车行道100m,主游步道200m | 2014-2015 | 400 | 400 |
| 400
|
| 1月份完成地基、桩柱施工;3月份完成主体工程建设和游步道施工;4月份全面竣工。
| 蔡良斌 |
42 | 5 | 周子古镇景区提档升级建设项目 | 续建 | 下河街烧毁房屋复建约988m2,临江酒吧改扩建约409m2,财神楼侧危房改造工程约740m2 | 2014-2015 | 600 | 600 |
| 600
|
| 一季度完成房屋拆迁工作;二季度开工建设;三季度完成3处项目的主体工程施工;10月份竣工。
| 蔡良斌 |
43 | 6 | 洪家垭口至油房沟村旅游公路边坡治理工程 | 新建 | 旅游公路3.5km、4km处路基边坡治理 | 2015 | 600 | 600 |
| 600
|
| 一季度完成施工图设计;二季度完成施工单位招标并开工建设;三季度完成工程量的50%;四季度全面完工。
| 蔡良斌 |
44 | 7 | 油房沟村百牛渡江景区建设 | 续建 | 望江阁、观景平台、廊桥、广场及附属设施建设 | 2014-2015 | 1200 | 530 |
| 530
|
| 1月份完成廊桥主体工程;2月份完成望江楼主体工程;3月份完成观景平台和广场建设;4月20日前竣工。
| 兰吉春 |
45 | 商务局 | 1 | 东风未来城星级酒店 | 新建 | 位于相如文化公园大门口,地下车库2000㎡,地上酒店20000㎡ | 2015 | 30000 | 10000 |
|
| 10000 | 一季度签订招商引资协议,二季度开始进行酒店内部装修,完成水电和通信等隐蔽工程施工,三季度完成墙体基础和地面装饰施工,四季度完成墙体表面、灯具洁具、设施设备安装及开业准备。 | 兰吉春 |
46 | 相如镇 | 1 | 城西农贸市场改扩建 | 新建 | 建设标准化农贸市场 | 2015 | 248.9 | 248.9 |
| 248.9
|
| 一季度完成项目招投标、签约,确定监理单位,完成场地拆迁和安置补偿工作;二季度破土动工,完成排水系统施工和地面场地平整;三季度完成大棚和案台施工、软硬件准备,并进行工程验收;2015年10月1日前开业。
| 蔡良斌 |
47 | 人社局 | 1 | 蓬安县基层就业和社会保障服务设施建设项目 | 新建 | 新建和改造就业和社会保障服务中心(站)5115m2,并配备相关设备。其中:1.新建县级就业和社会保障服务中心3915m2;2.新建相如镇、河舒镇、徐家镇等3个乡镇就业和社会保障服务站各300m2;3.改建锦屏镇就业和社会保障服务站300m2 | 2015-2016 | 1870 | 1142 | 542 | 600 |
| 一季度完成地勘、初设、施工设计和主体工程施工招标;二季度主体工程开工建设;三季度进行主体工程施工建设;四季度完成主体工程建设并启动装修工作。
| 黄 波 |
48 | 县纪委 | 1 | 蓬安县党员干部警示教育基地 | 新建 | 位于相如镇回龙沟村 | 2015 | 1000 | 580 |
| 580
|
| 一季度完成场地平整、放线、地勘、设计等;二季度完成施工招标;三季度开工建设并完成基础;四季度全面完工并搬迁。
| 廖映成 |
49 | 粮食局 | 1 | 蓬安粮食调控中心储备库 | 续建 | 建5万吨粮食仓库、3000吨油罐及其附属设施 | 2014-2015 | 4412 | 3100 | 800 | 340 | 1960 | 一季度完成场地平整;二季度完成2栋仓库主体工程;三季度完成3栋仓库主体工程;四季度完成综合楼和倒班房主体工程建设。 | 蔡良斌 |
50 | 发改局 | 1 | 蓬安县火车站技改升级项目 | 续建 | 对火车站1、2站台均加高0.75m,加长到550m;完成站房改造,对站前广场进行改造和综合治理 | 2014-2015 | 9400 | 3000 |
| 3000
|
| 完成站房室内外装修,2月底投入使用。 完成站前广场改造,新建2个停车场,实现人车分流。
| 陈圣伦 |
51 | 县残联 | 1 | 残疾人康复和托养中心建设项目 | 续建 | 占地4.98亩,拟建建筑面积4103.94m2。建残疾人康复治疗室、评估室、各类残疾康复用房,残疾人住养居室、护理保健室等业务用房,附属设施及设备采购 | 2014-2015 | 1250 | 1000 | 334 | 418 | 248 | 一季度完成项目地基开挖、砼浇筑等基础施工;二季度完成主体工程完成60%;三季度主体竣工;四季度室内外装修及附属设施竣工。 | 杜 勇 |
52 | 自来水公司 | 1 | 蓬安县城市自来水取水工程 | 续建 | 在相如镇续建日取水能力5万m3取水泵房一座,铺设4km原水输水管道 | 2015 | 2993 | 1080 |
|
| 1080 | 一季度完成取水头部的围堰施工和泵房基础开挖工作,做好输水管网铺设准备工作;二季度完成取水头部建设、围堰拆除工作以及泵房的基础浇筑工作和铺设安装输水管网700m;三季度完成1100m输水管网铺设安装以及泵房的剩余土建工程;四季度完成泵房的主体工程以及铺设安装1200m输水管网。 | 汪俊波 |
53 | 政务中心 | 1 | 政务服务中心建设 | 新建 | 县城中心片区CD(111)-C-14地块;占地5亩,建筑面积7000m2 | 2015-2016 | 2000 | 1200 |
| 1200
|
| 一季度完成可研、环评;二季度完成施工、监理招标,完成场平;三季度完成基础施工;四季度施工单位进场建设。
| 张 斌 |
54 | 人防办 | 1 | 人防基本指挥所建设 | 新建 | 占地5亩,建成四等五级,甲类基本指挥所,建筑规模8000m2,其中地上3000m2,地下5000m2 | 2015-2016 | 5800 | 1800 |
| 1800
|
| 一季度完成可研、环评;二季度完成施工、监理招标,完成场平;三季度完成基础施工;四季度开工建设地下指挥所、地面建筑物主体工程。
| 张 斌 |
| 财政局
| 嘉陵江二桥、绕城西路建设、清溪河堤景路桥综合工程支付的第一批次回购资金。 | 18000 |
|
| 蓬委发〔2014〕5号文件确定建设并预算安排了资金,2014年内主体工程完工而未按进度拨付工程款的项目。 | 5000 | 国土局部分乡镇土地整理和城乡建设用地挂钩项目3200万元;旅游局龙角山景区建设、周子古镇景区建设、相如故城建设、百牛渡江景区建设等项目800万元;住建局东风大道及支街整治、迎宾街道路改造工程500万元,抚琴大道南延线工程500万元。 |